°C-ute Summer concert

Se anuncio en la pagina

oficial de Hello Project

el nuevo concierto de las chicas de

°C-ute

el cual llevara el nombre de

℃-uteコンサートツアー2010夏秋～ダンススペシャル!!「超占イト!!」～

ºC-ute Summer-Fall Concert Tour 2010 ~Dance Special!!~

y las fechas son las siguientes

8月28日 ハーモニーホール座間 (Kanagawa) 13:30-14:30 // 17:30-18:30
8月29日 ハーモニーホール座間 (Kanagawa) 13:00-14:00 // 17:00-18:00
9月11日 Zepp Nagoya (Nagoya) 14:00-15:00 // 17:30-18:30
9月18日 渋谷C.C. Lemonホール Tokio 14:00-15:00 // 17:30-18:30
9月19日 渋谷C.C. Lemonホール Tokio 13:00-14:00 // 17:00-18:00
9月23日 八王子市民会館 Tokio 14:00-15:00 // 17:30-18:30
9月26日 倉敷市民会館 (Okayama ) 16:00-17:00

...que bien dos nuevas giras para Airi!!!..

Buono Live Tour 2010

Ya se anuncio el nuevo

tour de las chichas de

Buono!

el cual llevara el nombre de

 Buono! Live tour 2010 〜Rock'n Buono! 3〜

y contara de 4 fechas en 3 lugares

>8/12 なんばHatch（Osaka） 13:00-14:00 // 17:00-18:00

>8/17 Zepp Nagoya（Nagoya） 17:30//18:30

 >8/14 横浜BLITZ（Yokohama） 14:00-5:00 // 17:30-18:30
>8/15 横浜BLITZ（Yokohama） 13:00-14:00 // 17:00-18:00
 

Buono! ライブツアー 2010 ～Rock'n Buono! 3～

公演日	会場	開場	開演	チケット料金	お問合せ	チケット発売日
8/12 （木）	なんばHatch （大阪）	13:00	14:00	1Ｆ：スタンディング(整理番号付)･ 2F:ファミリー席(指定席) ￥6,300(税込/1ドリンク付き) ※年齢制限:6歳以上チケット必要、 6歳未満入場不可	キョードーチケットセンター 06-7732-8888	7月3日 （土）
		17:00	18:00
8/14 （土）	横浜BLITZ （横浜）	14:00	15:00		オデッセー 03-5444-6966	7月3日 （土）
		17:30	18:30
8/15 （日）		13:00	14:00
		17:00	18:00
8/17 （火）	Zepp Nagoya （名古屋）	17:30	18:30		サンデーフォーク プロモーション 052-320-9100	6月26日 （土）

 

°C-ute Cutie Circuit 2010

Las chicas de

°C-ute

tendran un nuevo

Cutie Circuit

y parece que lleva el nombre de

℃-ute Cutie Circuit 2010 ~Campus Life Umaretekite Yokatta~

el cual se llevara acabo el 29 y 30 de mayo

2010年5月29日（土）　渋谷C.C.Lemonホール(Tokyo)
● 2010年5月30日（日）　Zepp Nagoya(Aichi)

y estos serian los horarios

29 de mayo Shibuya C.C.Lemon Hall
1st Round: 15:00
2nd Rond: 18.00

30 de mayo Zepp Nagoya
1st Round: 13.40
2nd Round: 16.00
3rd Round: 18.20

ya falta poco

que les valla bien a las chicas

SUERTE!!!

Airi en el blog de Hitomi

Se me habia olvidado poner

esta foto

Airi salio en el blog de

Hoshi Hitomi

Airi...tan linda

como siempre!!!

Entrada Blog (Suzuki Airi)

Entrada del 18 de Mayo

(..22:42..)

"Pintura de aceite 2"

Buenas tardes

Es Suzuki Airi

 

Hoy he tenido clase de arte también.

 

.... ¿te has fijado?

 

Sí, es cierto!

Todos los martes, tengo clases de arte.

Hoy seguimos donde lo dejamos anteriormente.

¿Puedes ver que partes son las que eh pintado ~??

 

... ... Tick Tick ... ...

 

es correcto!!

 

Es la tapa de la botella de vino y la etiqueta de la botella,

 

 así como la capa de papel inferior lol ~.

(Foto 1)

Parece como si no progrese mucho!

 

Sin embargo, puesto que  todavía hay tiempo

antes de que el verano termine,

hare lo posible para terminarlo

 

 

 

 La  segunda foto es una pintura que

el sensei estaba  dibujando.

(sensei=maestro)

 

Se trata de un dibujo de un

huevo crudo que se quebró en medio.

Me acordé de que es un trabajo en progreso.

Mientras pensaba,

mi sensei es muy buena en esto.

Cosas como la limpieza 

de la pintura se siente mejor....

Voy a actualizar de nuevo

con la foto de sensei!!

Ah por cierto,

 que se ha enfriado de repente.

Por favor, tenga cuidado de no coger un resfriado

(..que bien la va quedando su pintura a Airi..

..espero verla cuando la termine..

..y que bien que se preocupe..

..por la salud de sus fans..

..SUERTE AIRI!!..)

Entradas Blog (Suzuki Airi)

Entrada del 18 de Mayo

(..00:06..)

"Mufufu"

Buenas tardes

Es Suzuki Airi

Hoy, soy la última en actualizar entre los miembros. ...

Lo siento al respecto

Hoy en día, tuve entrenamiento de la voz. En la actualidad, durante la lección tuve que cantar música occidental, la música tradicional, así como otros tipos de música y la melodía.

Con el fin de ser capaz de cantar otro tipo de género de las músicas, yo estoy haciendo lo mejor cada día.

Entonces, para la cena de esta noche ~ tuve pasta con huevos de bacalao.

Me lo comí justo después de mi entrenamiento de la voz en la oficina.

Nunca me cansare de este sabor incluso después de comerlo

innumerables veces.

¡Oh! Así es, el restaurante donde  comí ayer ~

Estaban tocando el Ukelele en el esenario !!!!!!

C-ute tambien ah desafiado el  Ukelele muchas veces,

la famosa canción de Hawaii  "Kaimana Hila"

(Kaimana Hila significa colina de Diamond Head en Hawai. Uno de los punto turístico famoso)

Entonces  sabes qué!!

Estaban tocando "Kaimana Hila" en el esenario~

Así, al final, yo estaba tarareando la melodía mientras comia. Sentia felicidad .lol.

Mufufufu.

Y así. Se ha informado por mí que se siente feliz sólo por esto.

Nos vemos mañana!!!

(..que bien que Airi tenga clases de canto..

..asi puede mejorar..

..a un que canta super..)

 

Entrada Blog (Suzuki Airi)

Entrada del 16 de Mayo

(..22:38..)

"Poder"

Buenas tardes                                                   

Es Suzuki Airi

Hoy en día, después del trabajo,

me fui para power sport junto con mi familia.

Por otra parte!

Anteriormente, he hecho una aparición en  "PON",

 ese lugar que fui es uno de los lugares

recomendados para mí por san Shimada

quien hizo la lectura de palma para mí.

Fui a dos de los lugares.

Después de recibir mucha energía,

 me siento mucho más enérgica!!

Usando el poder que reuni hoy,

voy a cantar con todo lo que tengo a todo el mundo. ~

¡Ah! por cierto, después de mucho tiempo,

 fui a buscar un oráculo escrito ...

La mejor de las suertes! ~

Sí estoy muy feliz!!

La primera foto

junto al tronco grande ~

recibi toneladas de poder!! poco a poco ...

por cierto, es realmente grande

La segunda foto

junto con las flores ~

Yo  siento que no había tomado

ninguna foto con flores hoy en día,

así que me fui y tomó una con ellas.

... Después de eso, tuve una cena

 con los 4 miembros de mi familia, sin embargo ...

He pedido la barra de ensaladas de repente tengo un ansiedad de comer algunos vegetales. Sólo para averiguar que  la porción es muy grande.

La lechuga que se encuentra en la  ensaladas no crujia así! lo que la hace realmente deliciosa ~

las partes donde estaban los ñames son, a probarlos...sabian de lo mejor

Comí sólo la barra de ensaladas y me sentí bastante llena ya ....

Para mí. ser capaz de comer = Felicidad

Es por eso que, ahora mismo, estoy realmente feliz. lol.

Muy bien, mañana también,

Daré lo mejor de mi sanamente!

Por, Airi quien está llena del poder de la felicidad

(..que bien que Airi se llene de energia..

..se ve tan bien como siempre..)

Aa! "Yume no Genjitsu"

Les traigo una cancion

que me gusta demasido

de una de mis Shuffles favoritas

Aa!

esta es la nueva vercion..pero aun asi esta super

la cancion es

"Yume no Genjitsu"

con sub en español

espero que les guste!!!

...gracias bakanishinaide...

 

Entrada Blog (Suzuki Airi)

Entrada del 15 de Mayo

(..23:23..)

"Gracias por su duro trabajo"

Gracias por su duro trabajo

Es Suzuki Airi

Hoy es el día de clausura de la gira Live C-ute.!

El recorrido en esta ocasión, se fue muy rápido ...

Durante nuestra vida  a menudo nos retaría a diferentes estilos, como el grifo o pisotones.

Esta vez fue bandera!!

Rotatorio de la vuelta, tirando él ....

fue duro, pero como era muy divertido, realmente quiero hacerlo de nuevo

Y luego,  pensé cuando se trata de vivir, me encanta cantar.

Amo a todos los aficionados también!

Eso es lo que  sentía de nuevo hoy ....

Hay tanta gente que nos apoya.

Quiero dar las gracias una y otra vez.

A partir de ahora, C-ute seguirá haciendo todo lo posible también! 

La primera foto es,

durante el maquillaje ...

Las pestañas  calientes desde los ojos fue utilizado por tres de nosotros para hacer nuestras pestañas

La paz se ve allá arriba es Nakajima-sama

La imagen segunda,

 es mi ropa de hoy ~

Lo traje en Harajuku. En la falda de trabajo de parches es tan lindo, me gusta mucho ...

de alguna manera hacia frío hoy,

Por favor, tenga cuidado de no coger un resfriado.

Bueno, entonces .... Buenas noches ~

Entrada Blog (Suzuki Airi)

Entrada del 14 de Mayo

 (..23:31..)

"Gracias por su trabajo duro" Gracias por su trabajo duro

 es Suzuki Airi

 Hoy en día, tuve un evento en Hello! Proyect tienda oficial de Ueno.

Hablé acerca de las lecciones que había en la escuela.

Al estar usando gafas el techo es blanco ,

Chisato y Yo realizamos el evento juntas.

Tenía sensación refrescante a la misma, por lo tanto, yo me había divertido ~

Estábamos practicando la coreografía de hoy, los que vinieron, se las arreglan para bailarlo perfectamente.

Hey! Usted allá, no les falta por detrás!! Wahaha

Luego, durante el intervalo,

el personal se fue cerca y nos consiguió las bebidas que se había añadido la tapioca.

Leche sabor a té .... Sabía mejor Normalmente al lado de la tapioca, puede optar por añadir las patatas rojas o albaricoque, sino como uno esperaría, la norma sigue siendo mejor.

También , hoy en día, fui a una tienda de té verde en polvo

Pedí, hielo mezclado polvo de té verde y 2 bolas de arroz.

hubo captura mi atención, por lo tanto, me fui por delante de captar 2 de ellos.

Hacía calor,

y sabe mucho ~

El té verde potencia aquí, ha añadido secreto néctar negro agregado a él, por lo tanto, tenía un ligero sabor dulce a la misma. Es deliciosa ~

La combinación

se sentia poco wahaha


Hoy en día, me comí diferentes clases de cosas así, pero ...

Todo el mundo, ¿hay alguna bebida que realmente le gustan???

(..Airi y sus bebidas de Té Verde...

..pues yo ultimamente eh entrado en las bebidas de Té...haha..)

Buono! We are Buono! DVD

Me parece que

subieron el concierto completo

de Buono!

y aqui les dejo la primera parte

y pueden ver los demas en

http://www.youtube.com/user/jedimastertrunks5

Buono! "We are Buono!" Disc2

Ya han salido algunos

videos de lo que contendra el segundo

disco del concierto de

"We Are Buono"

bueno solo eh encontrado uno pero como los valla

encontrando los pongo aqui

Buono! “We are Buono! DVD” (actualizado)

Ya empezaron a salir algunos

videos del nuevo DVD de Buono!

el concierto se ve que esta super

me facino la presentacion de esta cancion una de mis favoritas

 esta super les pusieron colita a su traje que cool!!!

que cool se ve Airi

Backstage..algo asi haha

Buono!

Algunas imagenes

del nuevo DVD de Buono

"We Are Buono!"

Momoko





Airi



 

Miya



les hiba aponer mas

imagenes pero la compu que estoy usando no me deja

y mi lap se descompuso

por eso tampoco eh podido traducir el blog de Airi

pero espero que la arreglen pronto!!!

Hello! Project Summer 2010 concert ~Fankora!~

El nuevo concierto de Hello Project llevara el nombre de

Hello! Project Summer 2010 concert ~Fankora!~

y este año puedes elegir una cancion para este concierto

me parece super que podamos elegir la cancion

esta es la pagina donde pueden elegir:

http://www.helloproject.com/hello_summer2010/

y una traduccion gracias a Xacur

la fecha limite es el 24 de Mayo

Las fechas de los conciertos son:

• 18 de Julio Aichiken Geijitsu Gekijou Dai Hall （Aichi） 18:30


• 19 de Julio Aichiken Geijitsu Gekijou Dai Hall （Aichi） 14:30 / 18:30


• 24 de Julio Koube Kokusai Kaikan Kokusai Hall （Hyogo）18:30


• 25 de Julio Koube Kokusai Kaikan Kokusai Hall （Hyogo）14:00 / 18:00


• 31 de Julio C.C.Lemon (Shibuya)


• 7 de Agosto Nakano Sun Plaza 14:30 / 18:30


• 8 de Agosto Nakano Sun Plaza

Espero que participe Buono!